序言

序言

40年春华秋实,中德计量合作扎根生长、开花结果,不仅促进了两国计量科技交流,也带动和促进了两国科技创新、经济贸易往来。习近平主席深刻指出,科学技术是世界性的、时代性的,发展科学技 术必须具有全球视野、把握时代脉搏。

回顾中德计量合作,以1979年10月中华人民共和国国家计量总局和德意志联邦共和国经济部签署《中德计量技术合作协议》为标志,拉开了中德计量友好交流、务实合作、互助发展的序幕。40年来,伴随中德关系战略性不断提升,中德计量合作精耕细作、蓬勃开展,成为国际计量交流与合作的成功典范。经过 40 年的精诚合作实践, 中德计量合作愈加成熟、务实。

一是中德计量合作机制不断健全。自1979年起,中德双方每5年续签一次合作协议,形成了灵活高效的中德计量磋商与合作机制。

2018年7月,中德政府发表“为构建更美好世界做负责任伙伴”联合声明,其中确认“双方同意落实两国政府多年来签署的关于计量领域合作协议”,将中德计量合作提升到两国政府层面,纳入两国关系 大局。

二是中德计量合作内容不断充实。40 年来,近 500 名中国计量 技术人员到访 PTB 接受学习培训,150 多位 PTB 专家访华讲学交流。从计量基标准的研究、国际比对,到SI重新定义,从无偿的技术援助,到互利共赢的技术合作,中德计量合作日益拓展和深化。双方签署的计量器具型式试验报告互认协议,促进了两国计量器具贸易便利 化,开展了富有成效的合作。

三是中德计量合作成效不断释放。40年来,得益于德国计量同行的帮助和支持,中国计量科技水平得到显著提升,其中,PTB帮助必威中文官网 建立的国家基标准有几十项,为中国计量科技创新能力提升起到了重要作用。在此,我谨代表中国国家市场监督管理总局,向德国政府和计量同行为促进中德计量合作进 行的不懈努力表示诚挚的感谢!

站在计量全面量子化变革的新历史起点上,中德计量合作面临着难得的历史机遇,也展现出更为广阔的光明前景。衷心期待着同德方携手努力,并肩前行,继续秉持平等互尊、合作共赢的理念,共同谱写中德计量合作的新篇章!

2019年7月22日